“那部分内容删掉了”莱昂纳多迪卡普里奥愣了一下，表现的比威廉更加怅然若失：“那你之前做的那些功课，不全都浪费了吗太可惜了。”
“也不算是完全浪费，我仍然会把我的想法演出来，只是导演不会刻意向同性恋的方向引导罢了。”虽然威廉也觉得可惜，但是最后他还是理解了制片人与导演的选择：“其实格雷泽和霍华德先生也不想删的，不过为了避免上映后引起争议，被有心人利用给同志群体泼脏水，也为了纳什和艾丽西亚的爱情故事线考虑，他们还是说服了高斯曼先生。”
布莱恩格雷泽、朗霍华德与阿尔瓦高斯曼分别是电影美丽心灵的制片人、导演和编剧，他们近期为了一件事争的不可开交，那就是――要不要保留原著里约翰纳什同性恋倾向的剧情。
约翰纳什不是同性恋，但他也没那么直，数名和他曾同学、同事过的人，都证实过纳什年轻时曾同性有过亲密的暧昧来往，而纳什本人，也承认过曾和两名男同学有过“特殊友谊”，包括他的初恋就是暗恋一名同性。
不过这些和同性间的花边绯闻基本都集中在1954年之前，那一年，在英国数学家图灵因同性恋被强迫注射荷尔蒙“化学阉割”两年后，自杀死在了家中的床上，也是那一年，纳什因在加州圣莫尼卡遭遇了警方的钓鱼执法，因有伤风化罪被逮捕，比图灵幸运的是，纳什没有遭到政府和警察多少为难，他为此事付出的代价只是丢掉了一份工作，不过从那时起，纳什的同性绯闻基本上也就销声匿迹了。
本着忠实原著和令角色更丰满立体的想法，编剧阿尔瓦高斯曼和原作者西尔维娅娜萨都是希望在电影里提到纳什年轻时的荒唐行径的，但是制作人和导演在进行过一些调查与讨论后，却认为这部分内容最好还是要删去。
好莱坞的思潮本来一直就是美国最开放和最前卫的，威廉赫特与汤姆汉克斯都分别在1985年、1994年凭借蜘蛛女之吻和费城故事里的艾滋病同志的角色而获得奥斯卡影帝了，以莱昂纳
