一九四二年九月二十五日。
德军第六集团军下属某步兵小队正紧张地行走在斯大林格勒荒无人烟的废墟中。
战争滋生了无数死亡，而死亡亦带来了未知的阴影。在这片寂静的废墟中，士兵们好像夜晚出来觅食的啮齿类动物小心而谨慎。
俄罗斯严苛的冬将军让这些刚从国内来到前线的补从兵们一个个都冻得瑟瑟发抖。他们甚至无法握紧手中不算沉重的毛瑟步枪。带队的中士是这群人中唯一的老兵，他呼出一口寒气费力地驱赶身边这群拖沓的新兵前往任务集结点。
虽然，他也被这该死的天气冻得直打哆嗦非常想躲到墙角抽根烟暖和暖和。但那群该死的苏联狙击手却像狡猾的狐狸般，在这座城市的每个角落潜伏着伺机而动。那些在黑夜中随便点燃卷烟的冒失鬼，现在多半都已经被他们送去见了上帝。所以许多活下来的老兵被迫开始戒烟。
即便如此，每天还是有许多人死在莫辛纳甘步枪射出的俄制子弹下。借着夜色的掩盖，这只步兵小队平安穿过了宽阔而危险的广场区。中士长出一口气就在他以为暂时安全时，一声突然响起的枪声震落了树杈上厚重的积雪。新兵痛苦的惨叫声在他耳边猛然炸响，所有缺乏经验的补从兵们都像惊慌失措的兔子到处乱窜。
当中士回过神来大吼着让他们寻找掩体时己方已经躺下了五名士兵。这些受伤的新兵蛋子躺在毫无遮掩的空旷地带，击穿他们膝盖的子弹同时打碎了前关节处的膑骨，导致这些人基本丧失了行动能力。
“救救我。”望着躲在掩体后满脸惊恐的同伴，其中一个新兵痛苦地伸出双手，鲜红的血液在白色的雪地上不断蔓延开来。
“都别动！”中士冲着于心不忍的其他新兵大声喊道。
“这是个陷阱，只要离开掩体那些狡猾的伊万（二战时德军对毛子的蔑称。）就会打爆你们的脑袋。”中士用愤怒的语气掩盖自己心中的不安。
怎么回事？今天又没有月亮，那些狙击手是怎么
