他们花一天的时间才抵达福内斯镇,此时的伊薇特已经陷入昏迷状态,裹在一堆毯子里时不时无意识地发抖。
“怎么回事？主人她究竟是什么病？！”玛莎被打发骑马跑前面，先到镇上买了几套晨服、斗篷等女装,等她返程与伊薇特汇合时，却发现伊薇特双目紧闭，皮肤泛起红色的疹子，而且呼吸急促,心跳得很快,看样子情况有些不妙。
“是败血症,一种病菌在血液里繁殖的疾病。”
“这么严重的病症,你为什么还会让我查去华威郡的火车班次？为什么不是去医疗条件更好的伦敦？！如果她因为你的愚蠢遭遇危险,你将承受最残忍而严厉的刑罚！愿你早日看到自己在火狱中的位置，然后永居其中。”玛莎暴怒。
“华威郡有整个阿尔比恩最擅长换血疗法的‘医师’,好了,你已经成功浪费了五分钟的宝贵时间，现在把这些给她换上，然后把自己弄得像是女仆的样子,下一班马上就要进站了。”
尤利西斯说完就背过了身，玛莎咬了咬牙,还是抱着她刚买的女装走上马车，解开昏迷不醒的伊薇特胸前的纽扣，再拆下裹着胸的布条。这样做之后,虽然只是轻微地,但看起来总归呼吸缓和了一些。
这时代的女士晨服是一种宽松的居家服,对呼吸衰竭的虚弱病人来说更舒适一些，而且也更适合三人接下来扮演的身份。
一辆冒着滚滚浓烟的蒸汽火车缓缓驶入站台，列车员从鱼贯而来的乘客手里一张张剪去车票，突然，他发现队伍的其他人在明显避开一个一男二女的组合，不由得奇怪地看了一眼。
只见一位英俊的金发先生抱着一位披着兜帽斗篷的女士，旁边一位为他们拿行李的、看样子是女士的贴身女仆向他递过来一张一等包厢的车票。
比起按人头出售的二等座三等座，一等车票是一个独立的小包厢，价格自然十分昂贵，让那些不希望被旅途中尴尬而不是基于实际需要的人际关系打扰的体面人士可以更加舒适的享受出行过程。
